舊(jiù)金山，是位于美(měi)國加利福尼亞州北(běi)部的(de)都市，中文又音(yīn)譯爲三藩市和(hé)聖弗朗西斯科，亦别名“金門城(chéng)市”、“灣邊之城(chéng)”、“霧城(chéng)”等。位于舊(jiù)金山半島的(de)北(běi)端，東臨舊(jiù)金山灣、西臨太平洋，人(rén)口約86萬，爲加州第四大(dà)城(chéng)；其與灣邊各都市組成的(de)舊(jiù)金山灣區(qū)，人(rén)口總數達768萬，是僅次于大(dà)洛杉矶地區(qū)的(de)美(měi)國西岸第二大(dà)都會區(qū)[4]。

舊(jiù)金山是北(běi)加州與舊(jiù)金山灣區(qū)的(de)核心都市，當地住有很多(duō)藝術家、作家和(hé)演員(yuán)，在20世紀及21世紀初一直是美(měi)國嘻皮文化(huà)和(hé)近代自由主義、進步主義的(de)中心之一。舊(jiù)金山也(yě)是聯合國的(de)誕生地。舊(jiù)金山是受歡迎的(de)旅遊目的(de)地，以其涼爽的(de)夏季、多(duō)霧、綿延的(de)丘陵地形、混合的(de)建築風格，以及金門大(dà)橋、纜車、惡魔島監獄及唐人(rén)街(jiē)等景點聞名。此外，舊(jiù)金山也(yě)是五大(dà)主要銀行及許多(duō)大(dà)型公司、機構的(de)總部所在，其中又以互聯網産業爲最，包括GAP、太平洋瓦電公司、Yelp、Dropbox、Pinterest、Twitter、Uber、Airbnb、Mozilla、維基媒體基金會、Craigslist、Salesforce等。

舊(jiù)金山半島三面環水(shuǐ)，并受太平洋加利福尼亞寒流影(yǐng)響，舊(jiù)金山是典型的(de)涼夏型地中海式氣候。因長(cháng)期受海風影(yǐng)響，舊(jiù)金山夏天的(de)日高(gāo)溫通(tōng)常隻有20攝氏度左右，一年大(dà)約隻有一個(gè)星期會因強勁陸風影(yǐng)響而超過攝氏30度。9月(yuè)是最暖和(hé)的(de)月(yuè)份。同時(shí)因太平洋水(shuǐ)溫長(cháng)年在攝氏10至15度間，夏天半夜也(yě)可(kě)能下(xià)降到10度以下(xià)。舊(jiù)金山因臨近海邊和(hé)金門海峽，下(xià)半夜和(hé)早上多(duō)受霧的(de)影(yǐng)響，但夏季降雨(yǔ)極少，雨(yǔ)季爲一月(yuè)到四月(yuè)間，冬天雖冷(lěng)，但鮮有降雪(xuě)或霜。

整個(gè)舊(jiù)金山市以市場(chǎng)街(jiē)爲主幹分(fēn)爲南(nán)北(běi)兩端，市場(chǎng)街(jiē)從東邊舊(jiù)金山灣的(de)内河(hé)碼頭（The Embarcadero）和(hé)舊(jiù)金山市渡輪大(dà)廈爲起點經過金融區(qū) (舊(jiù)金山市)、田德隆區(qū)、市政中心一直通(tōng)到西南(nán)邊的(de)卡斯特羅街(jiē)和(hé)諾谷區(qū)。